[영어표현] Break down - 자주 쓰이는 3가지 의미! 이것만이라도 알자!

오늘은 break down이라는 표현에 대해서 알아보도록 하죠. Break down는 여러가지 의미로 사용되지만 오늘 포스팅에서는 딱 3가지 의미만 챙겨가시기를 바랍니다.

 

제 개인적으로는 영어공부를 하면서 느꼈던 한가지 고충(?)은 한가지 표현이 여러가지 의미로 사용될 수 있다는 사실이였습니다. 하나도 헷갈리는데 2~3개, 또는 그 이상의 다른 의미로 사용된다고 하니 답답하기도 하고 조금 막막하기까지 했답니다. 하지만 지금 되돌아 생각해보면 이 또한 익숙해지는것 같아요. 한번에 다 외우려 하지 않아도, 그리고 한번 외웠었는데 다시보면 기억이 나지 않아도 괜찮습니다. 반복하면 되니깐요! 한번에 다 외우고 싶으시겠지만 저 같은 경우에는 머리가 잘 따라주지 않아서 그런 기대 하지 않습니다ㅎㅎ. 그냥 반복해서 보고 실제로 사용해보려고 노력하다보면 서서히 내 어휘로 만들수 있는것 같아요. 결국은 중요한것 중 하나가 바로 반복! 인것 같습니다. 제가 요즘 영어원서를 읽고 있는데 제가 느끼고 있는 장점중 하나는 바로 '어휘'입니다.  책을 읽으면서 모르는 단어를 다 외우려하지 않습니다. 감당도 안되고요 ㅎ . 그냥 읽다보면 반복되는 어휘가 나오고 그렇게 반복해서 단어를 또 찾아보고 나중에 문장에서 다시 만나고 하니 어느순간에는 자연스럽게 익혀지는 단어들이 있더라고요. 결국 반복해서 자주 보는게 좋은 방법이지 않을까 생각합니다. 

 

오늘 알아볼 break down도 여러가지 의미로 쓰이지만 오늘은 3가지만 알아보도록 할게요.

 

 

 

 Break down :  1. (고장나서) 작동을 멈추다

- if a machine or vehicle breaks down, it stops working (Cambridge Dictionary)

• The printers are always breaking down - 저 프린터들은 항상 고장나있어
• The car broken down on the free way - 고속도로에서 차가 고장나 서버렸어
• Our car broke down and we had to push it off the road - 우리차가 고장나서 도로가로 밀어서 옮겨야했어
• The telephone system has broken down - 통신시스템이 고장나버렸어
• The subway broken down at this busy hour - 지하철이 이 바쁜시간에 고장나 멈춰서버렸어

 

 Synonym 유의어

Stop working / Cease to work / go wrong / seized up

 

 Break down : 2. 나누다 / 분류하다

- to divide something into smaller parts

 

이 표현은 제가 업무에서도 자주 쓰는 표현중 하나입니다. 어떤 정보(비용/수치 등) 를 좀 더 디테일하게 쪼개서 보고 싶을때 "Can you break it down for me??"라고 말할 수 있습니다 ^^ 

 

아래 예문으로 문장속에서 표현을 익혀보시고요 귀찮더라도 여러분이 직접 예문을 꼭 만들어보시길 바랍니다.

• Can you break down our expenses by month and by region? - 우리 비용을 월별/지역별로 나눠줄 수 있어?
• The data breaks down into three main categories - 이 데이타는 세개의 메인 카테고리로 분류됐어
• He showed us the whole dance, then broke it down so that we could learn it more easily - 그는 그 춤 전체를 보여줬고 그러고 나서 나눠서 알려줘서 우리가 보다 쉽게 배울 수 있었어
• The question can be broken down into two parts

참고로 breakdown으로 쓰면 명사형으로 '세부명세' 의미입니다.

 

 

 

 

 Synonym 유의어

Divide / Separate

 

 

 Break down : 3. 실패하다 

- If a system, relationship, or discussion breaks down, it fails because there is a problem or disagreement 

 

시스템 작동이 실패하거나 협상/관계/논의등이 어떤 문제나 의견충돌등으로 인해 성공적으로 마무리 되지 않고 실패했을때 쓸 수 있는 표현입니다.

• Negotiations between the two sides have broken down - 그 양측간 협상은 결렬되어버렸어
• Their marriage had broken down irretrievably - 그들의 결혼생활은 돌이킬수 없을정도로 망가져버렸어
• I left London when my marriage broken down - 난 결혼이 파탄나고 나서 런던으로 돌아왔어
• Negotiations broke down after only two days - 협상이 단 이틀만에 결렬돼버렸지
• Talks with business leaders broke down last night - 비즈니스 리더간의 논의는 지난밤에 실패로 끝났어

 Synonym 유의어

Fail / come to nothing / fall through

 

 

다른 영어표현 배우기

2020.03.20 - [분류 전체보기] - [영어표현] Go off - 꺼지다/울리다/폭발하다/상하다/발사되다 영어로..

[영어표현] Go off - 꺼지다/울리다/폭발하다/상하다/발사되다 영어로..

2020.02.01 - [Learning English/영어회화 표현] - [영어표현] Be glued to ~에서 눈을 못떼다/~에 열중하다 영어로

[영어표현] Be glued to ~에서 눈을 못떼다/~에 열중하다 영어로

 

내용이 유익했다면 "공감" 부탁드리고 다른 영어표현도 많이 있으니 구독하셔서 자주 들러주세요 ^^.

그럼 오늘하루도 즐겁게~~ 보내세요!!

 

- 유리면봉 -