[영어표현] oversleep과 sleep in 차이

혹시 oversleep과 sleep in의 차이를 아시나요?

'아~ 나 오늘 늦잠자서 회사 늦을뻔 했잖아~'

'역시 주말에는 늦잠을 자 줘야지!'

위 문장들에서는 각각 어떤 표현들을 써야 하는 걸까요?

Oversleep : ??

- to sleep longer than you intended to and so you wake up late

Sleep in : ??

- to sleep until later in the morning than you usually do

- to let yourself sleep later than usual in the morning

어떠세요? 영영사전 뜻으로 두개 표현의 차이를 눈치 채셨나요?

네, 맞습니다 하나는 의도치 않게 늦잠을 잔 경우에 쓰는 표현이고 다른 하나는 본인이 원해서 늦잠을 자는 경우가 되겠네요. 의지의 차이라고 할 수 있겠습니다.

He overslept and missed an important exam - 걔 늦잠자서 중요한 시험도 못봤대~

Take care not to oversleep - 늦잠자지 않게 신경써!

If you oversleep tomorrow morning, you will end up hungry - 너 내일 늦게 일어나면 굶게 될 줄 알아!

I missed the bus this morning beause I overslept again -나 또 늦잠자서 오늘 아침에 버스 놓쳤잖아 ㅜㅜ

I think I'll sleep in tomorrow, so don't bother to get up early - 나 내일은 늦잠을 잘 생각이거든, 그러니까 일찍 깨울 생각마~

Amelia is an early riser, but Gorda sleeps in whenever she can - Amelia는 일찍 일어나는데 Gorda는 가능한한 늦잠을 자

We usually sleep in on Sunday mornings - 우리는 보통 일요일 아침마다 늦잠을 자

I think I'll go to bed late tonight and sleep in tomorrow - 나 오늘밤 늦게 자고 내일 늦게 일어날거야

[영어표현] What if...? 만약에 ~ 하면 어쩌지?

안녕하세요? 우리는 미래에 대한 우리의 계획에 있어서 항상 100퍼센트 확신할 수 있는건 아니죠? 그래서 "아마도" "어쩌면" " ~하면 어쩌지" 등의 표현등을 자주 사용하게 됩니다. What if it rains to

grateful-life.tistory.com

[영어표현] That being said - 그렇지만/그렇긴 하지만...

안녕하세요? 오늘 알아볼 표현은 바로 That being said 입니다. 이 표현을 처음 접했을때 들었던 생각이 지금도 나는것 같네요ㅎㅎㅎ;;. 뭔가 문법적으로도 안맞는것 같고 또 말이 안되는 표현(?)이

grateful-life.tistory.com

내용이 유익했다면 "공감" 부탁드리고 다른 영어표현도 많이 있으니 구독하셔서 자주 들러주세요 ^^.

그럼 오늘하루도 즐겁게~~ 보내세요!!

- 유리면봉 -

유리면봉과 시나브로 시나브로