[영어표현] '폭식하다/폭음하다' 영어표현 - Binge on/go on a binge/a drinking binge/binge drinking/binge eating

안녕하세요,

오늘도 새로운 영어표현을 찾기 위해 이곳~ 저곳~ 인터넷 서핑하고 계신가요? 그럼 오늘 이곳에 잘 오신겁니다 ^^

매일 새로운 표현을 찾아 다니는것도 만만찮으시죠? 검색하다보면 영어표현이 아닌 딴거에 정신팔려있는 자신을 발견하곤 하시지 않나요?ㅎㅎ

이제 제가 이곳에서 도와드릴게요!!. 매일 매일 유용한 영어표현을 여러분께 업데이트 해드리겠습니다. 매일 여러분 편하실때 들르셔서 새로운 표현 하나씩 업어가시면 됩니다 ^^. 그렇게 하루~ 하루 ~ 꾸준히 하다보면 가랑비에 옷젖듯 우리의 영어가 시나브로 나아지고 있는 모습을 발견하게 되는 날이 올겁니다!!

우선 오늘 배우게 될 영어표현을 영영사전으로 살펴볼거예요. 제가 느낀 영영사전 활용의 가장 큰 장점중 하나는 그 표현을 어떤 상황에서 활용할 수 있는지를 좀 더 구체적으로 알 수 있어요(간혹 한영사전 뜻만 가지고 그 표현을 썼을때 어색한 경우들이 있더라구요). 혹시 지금까지 영영사전을 멀리 하셨었다면 지금부터라도 친해지도록 해보시기를 권장합니다 ^^.

영영사전에서 뜻을 살펴본 후에는 예문을 통해서 표현을 연습할겁니다. 이건 아주 중요한 부분이에요. 우리가 중고등학교때 공부했던 방식인 '영어-뜻' 이런식으로만 외운다면, 적어도 저의 경우, 실제 대화에서 그 표현이 입에서 튀어 나올 확률은 거의 없다고 봐요! 그 표현을 실제 예문을 통해서 익혀보고 더 중요한것은 여러분이 직접 문장을 만들어보고 크게 읽고 실제 대화하는것 처럼 연습해봐야 한다는거죠!

그리고 마지막으로 유사한 표현이 있거나 추가로 알아두면 좋을것들을 함께 알아보도록 하겠습니다.

여러분 어떠세요? 오늘부터 매일 저와 함께 해보시겠어요? ^^ 그럼 구독 버튼 눌러주시고 '오늘의 영어표현' 들어가겠습니다!

Binge (+on) : 폭식하다/폭음하다/흥청망청~쓰다

- to do too much of something, such as eating or drinking, in a short period of time.

- to eat too much of something (Cambridge Dictionary)

여기서 잠깐!! Binge는 on과 함께 잘 쓰입니다. Binge on~

짧은 시간동안 무언가를 엄청나게 몰아서 하는거를 의미하고 폭식/폭음도 그중 하나겠죠? 그래서 이 표현은 먹고 마시는것 뿐만 아니라 영화를 본다거나 책을 읽는다거나 여러가지 상황에서도 고루 쓸 수 있는 표현이라는거! 기억하세요 ~~ ^^

예문)
- Whenever she's depressed, she binges on chocolates (그녀는 우울해질때마다 초콜렛을 마구 먹어댄다니까).

- I binge-played the game for about three months (난 약 3개월동안 그 게임을 몰아서 했어)

- I'm more of like binge writer (난 오히려 글을 몰아서 쓰는 타입의 작가인것 같아)

- What's a good podcast to binge listen-to?

- Have you ever binge-listened to yoru favoriate song until you hated it?

지금까지 Binge가 동사로 쓰인 경우에 대해서 알아봤는데요, 그럼 명사로는 어떻게 쓰이는지 한번 보도록 할까요?

Binge : 폭음/폭식/흥청망청

- an occasion when an activity is done in an extreme way, especially eating, drinking or spending money (Cambridge Dictionary)

- a short period when you do too much of something, such as eating or drinking (Longman Dictionary)

A drinking / eating / spending bringe

Go on a binge : 흥청망청 먹고 마신다

어떤 활동을 극단적인 방법으로 하는 경우, 특히 먹거나 마시는거 또는 돈을 쓰는거에 있어서..-폭음/폭식/흥청망청이죠?

예문)
He went on a five day binge drinking.
We always suggest that people only drink the recommended daily amount and avoid binge drinking.
He's on a binge, eating everything in sight.

오늘은 이렇게 폭음하다~ 폭식하다라는 표현을 배웠습니다. 오늘 하루 걸어다니거나 버스, 지하철 기다릴때 등등 수시로 오늘 배운 표현을 여러분이 누군가와 대화한다 생각한다~ 상상하면서 여러 문장으로 만들어보고 연습해보시기를 권해드립니다.

감사합니다~.