본문 바로가기
Learning English/영어회화 표현

Have an iron stomach/Strong stomach/upset stomach/settle your stomach - 튼튼한 위를 가졌다/비위가 강하다/배탈/속을 달래다 영어표현

by 유리면봉 2020. 3. 14.
반응형

안녕하세요?

 

 주변에 '뭐든지 잘 먹고 탈도 안나는 사람들' 있죠?  같은 걸 먹어도 난 배탈이 났는데 아무렇지도 않은 사람들....이런 경우 쓸 수 있는 표현이 오늘 알아보려고 하는 "You have an iron stomach" 입니다!  여러분은 iron stomach를 가지고 계신가요? Do you have a cast iron stomach?

 

Have an iron stomach - 가리지 않고 잘 먹는다/튼튼한 위를 가졌구나

(= to have a cast iron stomach)

- having a stomach that can handle spoiled food or drink and not be affected by it

 

 

A: What happens? You don't look good

B : I have a stomachache. There must've been something wrong with what I had for lunch today

A: Really? But we both ate at the same place. What's wrong? I'm totally fine now~

B : You have an iron stomach!  My stomach, on the other hand, is not as strong as yours

 

My dog must have an iron stomach.

 

 

Stomach와 관련된 몇가지 표현을 더 알아볼까요?

 

 Have a strong stomach - 비위가 강하다

 

  • To be able to see or do things that are unplesant without feeling sick or upset
  • To able to smell, taste or see unpleasant thing without feeling ill or upset
  • The ability to experience or witness something unpleasant without becoming upset, nauseous, squeamish.

 

You need to have a very strong stomach to be a surgeon.

 

You must have a strong stomach if you're eating pickles with peanut butter.

 

That horror movie we're going to see is pretty gory. I hope you have a strong stomach!

 

 

 Upset your stomach

 

 

- To affect your stomach and make you feel sick.

 

 예문 The soup was revolting and upset my stomach

 

 Upset stomach - 배탈 (=stomach ache)

 

  • an illness that affects the stomach and makes you feel sick

 

I've got an upset stomach. Serves me right for eating so much.

 

I took some medicine for my upset stomach.

 

 

 Settle your stomach - 속을 달래다

 

  • To make you feel less sick

 

Drink this tea. It will help to settle your stomach.

 

He might have some medicine which is good for settling your stomach.

 

He is going to get you something to settle your stomach.

 

 

다른 영어표현 배우기

2020/03/05 - [Learning English/영어회화 표현] - Apparently vs Obviously의 차이 아시나요?

 

Apparently vs Obviously의 차이 아시나요?

안녕하세요, 흔히 "분명히" 라는 표현을 쓸때 보통 다음 두가지 표현을 떠올리실텐데요, 그건 바로 Apparently 와 Obviously 입니다. 혹시 예전 개콘의 "같기도" 코너 기억하시나요?ㅎㅎㅎ 같기도 하고 아니기도..

grateful-life.tistory.com

2020/02/28 - [Learning English/영어회화 표현] - Barking up the wrong tree - 헛다리짚다, 잘못짚다, 번짓수를 잘못 찾다 영어표현

 

Barking up the wrong tree - 헛다리짚다, 잘못짚다, 번짓수를 잘못 찾다 영어표현

안녕하세요, 일상생활에서 "헛다리 짚다", "잘못짚다" ..."번짓수를 잘 못 찾아오셨네~~" 뭐 이런 표현 자주 쓰시죠? 그렇다면 이런 표현이 영어에도 있을까요? 네~~ ㅎㅎ 있습니다. 오늘은 그 표현을 알아 보도록..

grateful-life.tistory.com

 

내용이 유익했다면 "공감" 부탁드리고 다른 영어표현도 많이 있으니 구독하셔서 자주 들러주세요 ^^.

그럼 오늘하루도 즐겁게~~ 보내세요!!

 

- 유리면봉 - 

 

반응형

댓글